-
1 coatrack
настенная вешалкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coatrack
-
2 coatrack
[ʹkəʋtræk] n -
3 coatrack
['kəʊtræk]Общая лексика: настенная вешалка -
4 coatrack
◙ n. מתלה זמני לתליית מעילים וכובעים* * *◙ םיעבוכו םיליעמ תיילתל ינמז הלתמ◄ -
5 coatrack
< int> ■ Standgarderobe f -
6 coatrack
-
7 coatrack
-
8 coatrack
-
9 coatrack
noun portemanteau m -
10 coatrack
(n) настенная вешалка -
11 coatrack
-
12 coatrack
-
13 coatrack
n настенная вешалка -
14 iringa koti
coatrack -
15 iringa koti
coatrack -
16 der Garderobenständer
- {coatrack; hallstand; hatstand} -
17 Garderobe
f1. (Kleidung) clothes Pl., wardrobe; (Mäntel etc.) hats and coats Pl.; eine große Garderobe haben have a lot of clothes ( oder a large wardrobe); „für Garderobe wird nicht gehaftet“ Schild: we regret that the management cannot accept responsibility for losses due to theft3. Raum, zu Hause: wardrobe, clothes cupboard (Am. closet); im Museum etc.: cloakroom, Am. auch checkroom; etw. an der Garderobe abgeben leave s.th. in the cloakroom (Am. checkroom); die Garderobe kostet einen Euro (die Aufbewahrung) it’s one euro for the cloakroom (Am. checkroom)4. THEAT. etc. (Umkleideraum) dressing room* * *die Garderobe(Ablage) checkroom; cloakroom;(Hängegarderobe) coatrack;(Kleidung) wardrobe; clothes;(Umkleideraum) dressing room* * *Gar|de|ro|be [gardə'roːbə]f -, -n1) (= Kleiderbestand) wardrobe (Brit)seinen Mantel an der Garderóbe abgeben — to leave one's coat in the cloakroom (Brit) or checkroom (US)
3) (THEAT = Umkleideraum) dressing room* * *die1) (a room for coats, hats etc.) cloakroom2) (a cupboard in which clothes may be hung: Hang your suit in the wardrobe.) wardrobe3) (a stock of clothing: She bought a complete new wardrobe in Paris.) wardrobe* * *Gar·de·ro·be<-, -n>[gardəˈro:bə]f* * *die; Garderobe, Garderoben1) o. Pl. (Oberbekleidung) wardrobe; clothes pl.für Garderobe wird nicht gehaftet! — clothes are left at the owner's risk
2) (FlurGarderobe) coat-rack3) (im Theater o. ä.) cloakroom; checkroom (Amer.)4) (Ankleideraum) dressing room* * *eine große Garderobe haben have a lot of clothes ( oder a large wardrobe);„für Garderobe wird nicht gehaftet“ Schild: we regret that the management cannot accept responsibility for losses due to theft3. Raum, zu Hause: wardrobe, clothes cupboard (US closet); im Museum etc: cloakroom, US auch checkroom;etwas an der Garderobe abgeben leave sth in the cloakroom (US checkroom);4. THEAT etc (Umkleideraum) dressing room* * *die; Garderobe, Garderoben1) o. Pl. (Oberbekleidung) wardrobe; clothes pl.2) (FlurGarderobe) coat-rack3) (im Theater o. ä.) cloakroom; checkroom (Amer.)4) (Ankleideraum) dressing room* * *f.checkroom (US), n.cloakroom n.clothes n.coat rack n.dressing room n.wardrobe n. -
18 Garderobenständer
-
19 вешалка
жен.
1) peg, rack, stand;
hall-stand (в передней) стоячая вешалка ≈ hall tree, clothes tree (для пальто и шляп) настенная вешалка ≈ coatrack напольная вешалка с зеркалом ≈ hallstand
2) hanger, tab (на одежде) вешалка-плечики для пальто ≈ coat-hanger у него оборвалась вешалка ≈ the tab of his coat is torn off
3) разг. cloakroom/cloak-room ∙ Костюм висит на нем как на вешалке. ≈ That suit just hangs on him. -
20 настенная вешалка
General subject: coatrack, coat rack bar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
coatrack — noun Date: 1915 a stand or rack fitted with pegs, hooks, or hangers and used for the temporary storage of garments … New Collegiate Dictionary
coatrack — /koht rak /, n. a rack or stand for the temporary hanging or storing of coats, hats, etc. [1910 15; COAT + RACK1] * * * … Universalium
coatrack — n. rack for hanging coats and hats temporarily … English contemporary dictionary
coatrack — coat·rack … English syllables
coatrack — coat•rack [[t]ˈkoʊtˌræk[/t]] n. fur a rack or stand for the temporary hanging or storing of coats, hats, etc • Etymology: 1910–15 … From formal English to slang
coatrack — noun a rack with hooks for temporarily holding coats and hats • Syn: ↑coat rack, ↑hatrack • Hypernyms: ↑rack … Useful english dictionary
Clothes valet — For the Wikipedia Coatrack essay see Wikipedia:Coatrack Gentleman s oak valet.jpg Clothes valet, also called men s valet and valet stand, is an item of furniture on which clothes may be hung. Typical features of valets include trouser hangers,… … Wikipedia
Oblivion Bar — The Oblivion Bar If this infobox is not supposed to have an image, please add |noimage=yes . Publication information Publisher … Wikipedia
Great Man theory — Napoleon The Great Man Theory was a popular 19th century idea according to which history can be largely explained by the impact of great men , or heroes: highly influential individuals who, due to either their personal charisma, intelligence,… … Wikipedia
PC Accelerator — March 2000 cover of PC Accelerator showing developer, Stevie Case. PC Accelerator (PCXL) was a personal computer game magazine that was published by Imagine Media (now[when?] … Wikipedia
Readymades of Marcel Duchamp — Porcelain, 360 x 480 x 610 mm. Tate Modern, London.] The readymades of Marcel Duchamp are ordinary manufactured objects that he selected and modified, as an antidote to what he called retinal art . [Tomkins: Duchamp: A Biography , page 158.] By… … Wikipedia